Restaurant

LE 122

Le projet du restaurant le 122, situé au cœur du quartier des Ministères (7ème arrondissement de Paris), s’articule autour du Terroir, point de départ et fil conducteur de la rénovation de cet établissement gastronomique.

The untranslatable French word ‘terroir’ is the starting point around which Random Lines have reimagined the interior of the 122, in the heart of Paris’ political quarter.

Des matériaux nobles tels que le chêne massif et l’acier patiné confèrent à cet endroit élégance et minimalisme. Réchauffé par des assises soigneusement choisies, il accueille des banquettes habillées d’une sellerie cuir dans les tons ocre rouge et orange.Une petite cave à vin est située dans le coin de la salle à manger principale. Elle met en évidence l’attrait des propriétaires pour le vin et leurs liens étroits avec la vigne.

Noble natural materials – solid oak and patinated steel, create an elegant and minimal atmosphere, warmed up with carefully chosen chairs and banquettes upholstered in earthy red and orange leather. A small wine cellar in the corner of the main dining room brings to the fore the owners’ shared loved of wine and close connection to viniculture.

Des claustrâts de bois réglables ont été installés au niveau de la mezzanine afin de générer des espaces intimistes pour les clients. La salle à manger du rez-de-chaussée est au contraire un lieu “pour voir et être vu.”

Adjustable wooden screens have been installed on the mezzanine level, enabling diners to create private spaces. The main ground floor dining room is, on the contrary, a place to be seen, to see.

CLIENT
Thierry Vaissière
LOCATION
Paris
SHARE